Kryeministri i Republikës së Kosovës, Albin Kurti, mori pjesë mbrëmë në pritjen lamtumirëse për Ambasadorin e Bullgarisë në Kosovë, Hristo Gudjev.
Në fjalën e tij para të pranishmëve, shprehu mirënjohjen e tij ndaj diplomatit Gudjev që përfaqëson Republikën e Bullgarisë, një vend që është jo vetëm mik i sinqertë, por edhe partner strategjik i Republikës së Kosovës.
“Gjatë viteve që kemi punuar së bashku, me përkushtimin tuaj, kemi arritur të avancojmë dhe thellojmë marrëdhëniet dypalëshe mes dy shteteve tona”, tha kryeministri.
Gjatë mandatit të ambasadorit Gudjev, në Kosovë janë realizuar pesë vizita të zyrtarëve bullgarë, përfshirë Presidentin e Bullgarisë, Rumen Radev dhe janë organizuar 21 vizita të zyrtarëve të Kosovës në Bullgari, përfshirë këtu takimin e kryeministrit Kurti me Kryeministrin e Bullgarisë, Dimitar Glavchev dhe Presidentin e Bullgarisë, Rumen Radev.
Teksa përmendi marrëveshjet e arritura në mes të dyja vendeve, kryeministri tha se Bullgaria ka qenë avokuese për ne sa herë që e kemi kërkuar, prandaj sinqerisht falënderojmë autoritetet përkatëse për përkushtimin e tyre të vazhdueshëm dhe të dëshmuar për Kosovën. Në veçanti falënderoi ushtarët dhe oficerët bullgarë që kanë shërbyer dhe shërbejnë në Kosovë në kuadër të KFOR-it.
“Ambasadori Gudjev po përfundon misionin e tij diplomatik, por miqtë që ai ka bërë këtu do të zgjasin përjetë. Do të na mungojë dhe jam i sigurt se do t’i mungojë edhe Kosova. Prandaj, shpresoj të jetë mysafir i rregullt në vendin tonë, të cilin mund ta konsiderojë si shtëpinë e tij të dytë. Me këtë rast, më duhet të falënderoj jo vetëm Shkëlqesinë e Tij për gjithçka që ka bërë, por nëpërmjet tij, vendin që ai përfaqësoi në mënyrë të admirueshme në Kosovë”, tha në fjalën e tij kryeministri Kurti.
Fjala e plotë e kryeministrit Kurti:
My dear friend ambassador Hristo, your accent of Albanian language was too good to mistake you for a native,
Your excellency Fatmir Sejdiu, former president of Republic of Kosova,
Your excellency Gudjev, Ambassador of Bulgarian in Kosova,
Honorable ministers of governments, members of parliaments,
Dear ambassadors and representatives of diplomatic missions of Republic of Kosova,
Members and representatives of our state institutions and civil society organizations,
Distinguish guest,
Ladies and gentleman
It is my honor to be present here today, to bid farewell to the distinguished diplomat representing the Republic of Bulgaria — a country that is not only a sincere friend, but also a strategic partner to the Republic of Kosova. During the years that we have worked together, with your dedication, we have succeeded in advancing and deepening the bilateral relations between our two states.
In this period, we also signed a number of agreements and in the process of signing are a number of others. This year, I had the honor to be a guest in Sofia, and to be welcomed by President Rumen Radev, exactly six months after he had visited Kosova. I was also the first of Dimitar Glavchev’s international counterparts to meet with him, only a few days after he had taken office as Prime minister of Bulgaria. And a few days ago in Prishtina, it was the Bulgarian minister of Culture, Najden Todorov, with whom we brought into being the idea of cinematic coproduction. Two days later, our minister of Internal Affairs, Xhelal Sveçla, was in Sofia, where he reached an agreement with his counterpart to broaden our cooperation in the area of security. All of this bears witness to the entirely special dynamism that our bilateral relations have taken on. Furthermore, during your mandate, ambassador Gudjev, we hosted five visits of Bulgarian officials to Kosova, and organized 21 visits of Kosova’s officials to Bulgaria. In all of these exchanges, your essential contributions were evident.
Bulgaria has been an advocate for us whenever we have requested it to be, and so today, at this farewell ceremony, we sincerely thank the respective authorities for their ongoing and proven dedication to Kosova. We are confident that even better times are coming, and that Kosova will continue its close partnership with Bulgaria, as a partner in Brussels and elsewhere.
In particular I would like to thank soldiers and officers of Bulgarian military who served and who are serving in our republic.
Ambassador Gudjev is completing his diplomatic mission, but the friends he made here will last a lifetime. We will miss him, and I am certain that he will miss Kosova as well. Therefore, I hope he will be a regular guest in our country, which he can consider his second home. On this occasion, I must thank not only His Excellency for everything he has done, but through him, the country he represented so admirably in Kosova.
Dear Ambassador, I wish you and your family good health and a long life, as well as success and prosperity to Kosova’s dear friend and partner, the Republic of Bulgaria.
Blagodarya vi nazdrave! Thank you and cheers!
Shpërndaje në
SONDAZH
Loading ...
